Időtlen rejtélyek kerülnek előtérbe ebben a fizikusokkal folytatott beszélgetésben: mit is jelent valójában az idő? A klasszikus és kvantumfizikai nézőpontok összehasonlítása során szó esik arról, hogy a matematika szerint az idő csupán egy változó, mégsem élhető át ugyanúgy, mint a tér.
Felvetésre kerül az az egyirányúság, ami az időben való haladást jellemzi, és a beszélgetők azt is vizsgálják, létezhet-e olyan fizikai törvény, amely ezt magyarázza. Az is felmerül, miszerint a kvantummechanika szokatlan világában akár az is elképzelhető, hogy semmi sem változik időben, és mindössze korrelációk által keletkezik az idő illúziója.
A párbeszéd során izgalmas kérdések körvonalazódnak Bell-egyenlőtlenségei, azok kísérleti eredményei, valamint a valóság és a lokalitás természetével kapcsolatban. Különféle tudományos nézetek ütköztetése mutatja, mennyire nehéz eldönteni, mi tekinthető valósnak kvantumrendszerek esetén.
Végül a tudományos újságírás szerepe is szóba kerül, különös hangsúllyal arra, hogyan alakítják az ilyen jelentős kérdések a tudományos gondolkodást és a kutatási irányokat.
