Egy japán gyártású, 1988-as Victor RCX90 hordozható sztereó készülék bemutatása kerül előtérbe, amelynek rádiófrekvencia-tartománya szűkebb, mint ami a legtöbb országban megszokott, így csak kevés FM rádióállomás fogható vele. Felmerül a kérdés: hogyan lehet korszerű rádiózási élményt adni egy régi, de minőségi készüléknek?
Több különböző hordozható rádió kerül kipróbálásra: egyszerű FM rádiók, DAB (digitális rádió) készülékek, illetve egyedi internetes rádiólejátszók. Ezek összehasonlítása során előjönnek a praktikus problémák, mint például az antenna elhelyezése, a jelerősség kérdése vagy a kezelőfelület bonyolultsága.
Különleges helyet kap az Autonomo nevű internetes rádiólejátszó, amely saját alkalmazással és kuriózumként széles zenei kínálattal szolgál. Ezen keresztül olyan rádióállomásokat is el lehet érni, amelyek kifejezetten az alternatív, kevésbé mainstream zenéket helyezik a fókuszba.
A megoldások során érdekesség, hogy miként lehet a különböző típusú rádiókat egyszerűen csatlakoztatni a régi sztereóhoz, milyen elektronikákat érdemes választani, és milyen kompromisszumokat kell kötni a működés, hangminőség és kényelem területén. Továbbá előjönnek olyan kérdések is, mint a modernizálás határai, illetve hogy miért érdemes integráltabb, egygombos, telefonhasználat nélküli rendszerekkel kísérletezni.
