Az iOS 26.4 újításai között figyelemre méltó funkciók találhatók, mint például az Apple Music frissítései: mostantól gépi tanulás segítségével készíthetők valós idejű, hangulat-alapú lejátszási listák, amelyekhez elegendő egy rövid leírás vagy kulcsszavak megadása. Külön érdekesség, hogy ezzel az Apple újabb lépést tett a streamingpiac vezető szerepéért, és említésre kerülnek a főbb versenytársak, mint a Spotify és a YouTube Music is.
Látványos újításként megjelent a mozgó albumborító az Apple Musicban, amely még jobban bevonja a felhasználót a zenehallgatás élményébe. Emellett a profilok elrendezése is átalakult az összes natív Apple alkalmazásban, rendezettebb és átláthatóbb felhasználói felületet biztosítva. A podcast alkalmazás újdonsága, hogy mostantól videós tartalmakat is támogat, ami tovább gazdagítja a tartalomfogyasztás lehetőségeit.
A háttérképek testreszabása is gördülékenyebbé vált: az előre telepített hátterek már csomagokban is letölthetők, hasonlóan ahhoz, ahogy az Apple Watch esetében megszoktuk. A biztonság terén fontos változás, hogy az eszközlopás elleni védelem alapértelmezetten engedélyezve van. Bővült a Parancsok alkalmazás is, és újabb lehetőségek jelentek meg az akkumulátor töltöttségi szintjének szabályozására.
A natív alkalmazásokat érintő apró fejlesztések – például a Find My sötét módja vagy a Creator Studio fizetős tartalmai a Freeform alkalmazáson belül – szintén kiemelésre kerülnek. A videó számos olyan témát érint, amelyek felvetik azt a kérdést, hogy a különböző tartalomtípusokat jobb-e külön alkalmazásokban kezelni vagy egyetlen alkalmazásba integrálni, illetve hogyan alakítja át a felhasználói élményt az Apple legújabb fejlesztése.
