A műsor középpontjában Richard Hammond áll, aki egy különleges autós projektbe vág bele: saját, személyre szabott BMW M3-asát szeretné megépíteni egy elöregedett, de számára kedves E93 320i alapból.
Miközben Hammond és csapata végigveszi a BMW M3 generációinak történetét, izgalmas viták és összehasonlítások alakulnak ki az ikonikus modellekről – legyen szó az E30 eredetijéről, az izgalmas E46-ról vagy a modern G80-ról. Felvetődik a kérdés, hogy az autóiparban mennyire befolyásolja az élményt a súly, a teljesítmény, illetve az egyediséget teremtő átalakítások.
A projekt kiindulópontja egy használt, távolról sem tökéletes E93 320i, amelyről műszaki diagnosztika során kiderül: számos hibával rendelkezik. Mindeközben felmerül a kérdés, hogy az autó megjavítása és átépítése reálisabb vállalkozás-e annál, mintha egyszerűen vennének egy kész M3-as modellt.
Az alkatrészválasztás, motorcsere és minden apró részlet körüli tervezgetés során szóba kerülnek a legkülönbözőbb technikai lehetőségek: könnyű súly, négyhengeres turbómotor, karbonszálas műszerfal, egyedi belső tér, miközben a nosztalgia és a jövőbe mutató ötletek is ütköznek.
A videó interaktív, baráti hangulatban keresi a választ arra, vajon lehet-e egy régi, szerényebb BMW-ből valóban egyedi és élvezetes M3-érzetet teremteni, vagy a modern autóiparban már másról szól ez a kategória?
