A Dolomitok lenyűgöző csúcsai, zöld alpesi rétjei és barátságos, hagyományőrző vendéglátása jellemzi Olaszország egyik legismertebb régióját. A tájegység, amely az UNESCO Világörökség része, nemcsak természeti szépségével, hanem különleges embereivel is magával ragadja a látogatókat.
Különböző perspektívákból ismerhetjük meg a vidéket: vadőrök és állatorvosok vállalkoznak veszélyes hegyi mentőakciókra, hogy megmentsék a hegyek igazi királyát, az alpesi kőszáli kecskét, amelynek egyedei néha speciális beavatkozásra szorulnak.
Helyi művészek régi technikákkal örökítik meg a völgyekben élők arcát: egy évszázados fényképezőgép segítségével születnek varázslatos portrék, amelyek egyedi történeteket és jellemeket villantanak fel.
Hegyi pásztorok és modern nomádok mindennapjaiba is bepillanthatunk, akik évszázados hagyományokat követve terelik állataikat a magashegységi legelőkre. Ezek az utak nemcsak testi kitartást, hanem lelkierőt is igényelnek.
Innovatív fiatal vállalkozók régi értékeket gondolnak újra: hogyan születhetnek vihar által kidöntött fákból hangszórók, amelyek egyszerre segítik a helyi közösséget és éltetik a fenntarthatóságot?
A gasztronómiába betekintve megismerhetjük a régi farmok egyszerű, mégis kreatív ladin konyháját, amely kevés hozzávalóból alkot maradandó ízélményeket. A hagyományőrzés, a család és a természet tisztelete végigkísérik a farm életét.
Vajon hogyan fér meg egymás mellett az alpesi hagyomány és a modern turizmus? Hogyan változtatta meg a régiót a gazdasági fellendülés? És mivel magyarázható a Dolomitok különleges, máig élő vonzereje?
