Ez az epizód lehetőséget nyújt a nézők számára, hogy közelebbről is megismerjék egy elektromos crossmotor építésének izgalmas, utolsó munkafázisait. A projekt során részletesen bemutatják a váz hegesztését, amelyhez a készítő egy új, professzionális teljesítményű, lézeres hegesztőgépet használ, amely tisztább és precízebb munkát eredményez.
Az epizódban betekintést nyerhetünk a motorvezérlő felszerelésébe és a különböző alkatrészek, mint a hidraulikus fékrendszer, szerelési trükkjeibe is. Kiderül, milyen kihívásokkal szembesülhet, aki saját kezűleg épít elektromos motorkerékpárt, például szerszámhiány vagy alkatrész-utánpótlás terén.
A bemutatott tesztmenet során a készítő fontos szempontokat vizsgál: stabilitás nagy sebességnél, kormánygeometria, futómű viselkedése és a fékek teljesítménye. Olyan témák kerülnek előtérbe, mint a nyomatékarány, gyorsulás, illetve hogyan lehet a teljesítményt és biztonságot egyensúlyba hozni egy saját építésű elektromos motornál.
Végül megismerhetjük a készítő barátját is, akit meghívott egy próbakörre. A közös munka mellett egy újabb, titokzatos projekt terve is felcsillan. A kérdés adott: vajon mire képes az elkészült gép, és milyen további fejlesztések várhatók?
