A videó a kvantummechanika alapjaitól indulva, történeti és filozófiai szemszögből vezeti végig a nézőt a modern fizika egyik legmélyebb problémáján: vajon mennyire teljes a kvantumelmélet leírása a valóságról? A beszélgetés kiemelten foglalkozik az EPR (Einstein–Podolsky–Rosen) gondolatkísérlettel, amelyben Einstein saját aggályait fejti ki a kvantummechanika bizonyos következményeivel kapcsolatban, különös tekintettel a „távoli, azonnali hatás” (spooky action at a distance) ellentmondásosságára.
A beszámoló kitér a kvantumelmélet történeti fejlődésére, Planck, Einstein, de Broglie, Schrödinger és Bohr munkásságán keresztül. Ezek a tudósok a hullám–részecske kettősség, a valószínűségi értelmezés és a hullámfüggvény teljességének kérdését vizsgálták. A beszélgetésben felmerül, hogyan értelmezzük a valóságot: a hullámfüggvény vajon leír-e minden létező fizikai elemet, vagy szükség lehet „rejtett változókra”?
Az előadás elemzi az EPR-érvelést, amely szerint a kvantummechanika leírása nem lehet teljes, ha elfogadjuk a helyi kauzalitás követelményét, vagyis hogy az egyik laborban végzett művelet ne befolyásolja az azonos időben, távoli laborban lévő részecske állapotát. Felmerülnek mélyebb kérdések is a determinizmusról, a kollapszus jelentéséről, valamint arról, hogy mennyiben intuitív a kvantumelmélet (például Born, Bohr, Schrödinger reakciói alapján).
Külön érdekes pontja a videónak, hogy bemutatja, az EPR-gondolatkísérlet utóélete, illetve John Bell munkássága miként vezette el a fizikát annak megértéséhez, hogy a kvantummechanika által jelzett nem-lokalitás ténylegesen megkerülhetetlen. Mindezt történelmi példákkal, logikai elemzésekkel és filozófiai kérdésfelvetésekkel köríti a videó, elkerülve a népszerűsítő leegyszerűsítéseket.
