Két évnyi utazás után végre elérik Argentína határát, ahová Alaszkától autóztak végig a legendás Pan-Amerika úton. Az út során számtalan kihívással kellett szembenézniük, például a jármű meghibásodásával, vadregényes időjárási körülményekkel és a közép- és dél-amerikai országokban előforduló átverésekkel, amelyek próbára tették türelmüket és alkalmazkodóképességüket.
Az utazók kérdezz-felelek formájában válaszolnak a nézők leggyakoribb kérdéseire: mik voltak az út legnehezebb pillanatai, hogyan változott a problémákhoz való hozzáállásuk, miért választják továbbra is a nomád életformát, és miként birkóznak meg a honvággyal, ami a barátok és család hiánya miatt időnként előtérbe kerül.
Megosztják gyakorlati tapasztalataikat is, például hogyan lehet szerelmi életet élni egy lakóautóban, hogyan lehet kellőképpen elővigyázatosnak lenni az ismeretlen helyeken, miként tervezik a költségvetést, és mire kell odafigyelni, ha valaki hasonló kalandról álmodik. Az általuk bejárt országokban felmerülő veszélyekről is beszélnek, de említik, hogy a tudatos felkészülés sok problémát megelőzött.
A videóban feltűnnek a lenyűgöző chilei és argentin tájak: vulkánok, havas hegycsúcsok, zöld tavak, valamint helyi ételek, például az empanada vagy a tipikus szendvicsek, amelyek az út gasztronómiai élményeibe is betekintést engednek. Felvillantják Patagónia nyitányát, és utalnak az előttük álló, még izgalmasabb dél-amerikai kalandokra, valamint az út végpontjára, Ushuaiába is.
Kiderül, hogyan teremtenek maguknak munka közben is egyensúlyt, és miért indítottak új csatornát – céljuk a tapasztalatok és utazási tippek megosztása. A személyes válaszok mellett motivációt is kínálnak mindazok számára, akik egyensúlyt keresnek a szabadság, a munka és az ismeretlen felfedezése között.
