Az univerzum láthatatlan erőinek felfedezésére irányuló beszélgetés középpontjában a modern kozmológia legizgalmasabb kérdései állnak. Az adás résztvevői többek között azt vizsgálják, hogyan mérhető az univerzum tágulása, milyen szerepet játszanak a sötét anyag és a sötét energia, valamint hogyan derült fény az univerzum gyorsuló tágulására.
Felvetődik, hogy az asztrofizika hogyan dolgozza fel a mérési ellentmondásokat – például a Hubble-állandó értékének különbségeit az ősi és a jelenlegi univerzum méréséből. Az adás kitér a kozmikus mikrohullámú háttérsugárzás vizsgálatára, valamint a standard gyertyák, szupernóvák és más távolságmérési módszerek kihívásaira. Téma továbbá a portól torzított mérések, a modern távcsőflotta – mint a James Webb és a Gaia –, valamint a friss technikai eredmények összevetése is.
A beszélgetés tudománytörténeti és filozófiai mélységekig is eljut: felmerül, vajon el kell-e majd vetni néhány alapfeltevésünket, mint ahogy a klasszikus fizika vagy a kopernikuszi világkép esetében történt. Izgalmas kérdések merülnek fel az univerzum jövőjével, az esetleges új fizikával és a sötét energia természetével kapcsolatban – egyelőre végső válasz nélkül, de rengeteg ötlettel és hipotézissel.
