Ebben a részben egy nagy kapacitású, 168 terabájtos LaCie Thunderbolt 3 RAID tömb javítási kísérletét követjük nyomon. A háttértár tulajdonosa, Gavin a Slow Mo Guys csapatából, részletesen ismerteti a problémát: a ventilátorok nem forognak, ami miatt az eszköz néhány másodperc után leáll. A meghajtók szerencsére épek, de az eszköz garancián kívüli, és már nem is forgalmazzák üresen, kizárólag 12 merevlemezes konfigurációban volt elérhető.
A javítás folyamata aprólékos szétszereléssel kezdődik, miközben betekintést nyerünk az eszköz belső felépítésébe, a ventilátorok vezérlésétől a tápegységen át az alaplapig. Kiderül, hogy a háttértár vezérlőpanelje és annak komplex áramkörei mennyire összetettek, és hogy a hiba megállapítása több lépésben és különböző mérések során történik.
Külön érdekesség a mikrovezérlő és a visszajelző áramkörök vizsgálata, illetve a részletes hibakeresés az alaplap többlépcsős tápellátásán. A szerelő releváns adatlapok és áramköri leírások keresése során igyekszik feltérképezni, hogy mitől tagadja meg a működést az eszköz.
A műhelymunkát fűszerezik a humoros kommentárok és a tipikus barkács-pillanatok, miközben a javító végig azon dolgozik, hogy kiderüljön, vajon egyetlen hibás MOSFET tranzisztor, egy ventilátor vagy egy fedett szoftveres védelem felelős-e a meghibásodásért. A történet nemcsak technikai betekintést ad a modern RAID rendszerek világába, hanem izgalmas felvetéseket és kérdéseket is megfogalmaz a javítás buktatóiról és lehetőségeiről.
