Ez a videó a Viewpoint 2064 című játék angol nyelvű fordításának megjelenését mutatja be, amely a Nintendo 64 platformra készült, de korábban csak japánul volt elérhető. A fordítást ugyanaz a csapat készítette, akik korábban már dolgoztak a játék egy korábbi prototípusán, azonban most egy sokkal teljesebb, szinte végleges verzióhoz készült el a patch.
Az anyag röviden bemutatja, hogy valóban szükséges-e egy ilyen játék esetében a fordítás, hiszen a játékmenet elsődlegesen akcióorientált, a hangsúly inkább a látványon és a lövöldözésen van, mint a szövegeken. Ennek ellenére a készítők a végigjátszás során található szövegek, menük és különféle befejezések fordítására is nagy figyelmet fordítottak, így most már ezek is könnyen érthetők.
A videó kiemeli, hogy a játékot többféle emulátoron is kipróbálták, külön említést téve a RetroArch és a Mr. FPGA platformokról, valamint hogy a felvett jeleneteket 4K felbontásra is felskálázták. Szó esik arról is, hogy az új élmény különleges érzéseket idéz fel a régi arcade játékok világából, ahol a 3D-s grafika kezdett elterjedni, de még megmaradtak a klasszikus játékelemek is.
A videóban felvetett kérdések érintik a retró játékok fordításainak jelentőségét, a rajongói közösségek erőfeszítéseit, valamint azt, hogy mitől lesz igazán élvezetes egy klasszikus, elfeledett játék újrafelfedezése modern eszközökön.
