Az Apple elérhetővé tette az iOS 16.1 beta 1 verzióját a regisztrált fejlesztők, valamint hamarosan a nyilvános tesztelők számára. Ezzel együtt az iPadOS 16.1, a watchOS 16.1, a macOS Tahoe 16.1, a tvOS, a HomePod 16.1 és a visionOS 16.1 első bétaverziói is megjelentek. Az összefoglalóban a fókusz az iOS 16.1 beta 1 újdonságaira kerül.
Az egyik legfontosabb fejlesztés az Apple Intelligence szolgáltatás kibővített nyelvi támogatása, immár több új nyelven is elérhető. Emellett az AirPods élő fordítás funkciója is új nyelvekkel bővült, így szélesebb körben használható valós idejű hangfordításra.
A zenelejátszó alkalmazásban jelentősen átalakult a kezelőfelület: új gesztusokat vezettek be a számok váltásához, megújultak az animációk, és letisztultabb lett a vezérlősáv. Az első benyomások szerint ezek a változtatások gyorsabbá és látványosabbá teszik a kezelést.
Telefonálásnál a billentyűzet mostantól a liquid glass dizájnt kapta, a zárolási képernyő testreszabásánál pedig új vizuális részletek jelentek meg. Több UI-elem átesett optikai frissítésen, amelyek közül néhány még hibás lehet a béta verzióban.
Ezen kívül módosultak bizonyos beállítások szövegezései is, a Find My (Lokátor) alkalmazás zöld kiemeléssel mutatja az utolsó frissítéseket, és a frissítés elhozta a háttérben zajló biztonsági javítások új rendszerét is. Kérdés, hogy ezek az apró újítások milyen mértékben befolyásolják majd az általános teljesítményt és az akkumulátor élettartamát.
