Az iOS 26.5 megjelenésével számos újdonság érkezett, amelyek nemcsak hibajavításokat, hanem kézzelfogható, mindennapi változásokat is tartalmaznak. Többek között a rendszer bevezette az RCS üzenetküldést és az end-to-end titkosítást, ami jelentősen megkönnyíti az androidos felhasználókkal való kommunikációt, valamint javítja a multimédiás üzenetküldés minőségét és biztonságát.
Az Apple Maps mostantól helyi hirdetéseket is megjelenít, illetve okosabb ajánlásokat ad a felhasználóknak: trendi, közeli helyszínekre és azok vizuális bemutatására is fókuszál. Az alkalmazás képes releváns ajánlásokat tenni, amelyek segítenek új éttermek vagy szolgáltatások felfedezésében.
A vizuális testreszabás területén újdonság a Pride témájú háttérkép-készítő, amely 12 új sablont kínál, és lehetőséget ad teljesen egyedi kombinációk megalkotására, illetve a háttérkép animált reagálására a rendszer elemeire. Ez a fejlesztés előrevetíti az Apple jövőbeli irányát a testreszabásban.
További hasznos újítás a fejlesztőknek szánt új App Store előfizetési modell, amely lehetővé teszi, hogy a felhasználók az éves kedvezményt havi részletekben is igénybe vehessék – mindehhez éves elköteleződés szükséges.
A kisebb, de praktikus fejlesztések közé tartozik a Reminder alkalmazás rugalmasabb szundi beállítása, új billentyűzet hozzáadási lehetőségek, valamint a Books alkalmazásban megjelenő „Év összefoglaló” funkció. Az üzenetek átvitelének újítása révén már időtartam szerint válogatva is át lehet telepíteni iMessage beszélgetéseket Android készülékre.
