Az új tvOS 26 megjelenése minden Apple TV 4K (2. és 3. generáció), valamint az Apple TV HD (2015) tulajdonos számára egyszerre érhető el világszerte, bár utóbbi esetében néhány funkció korlátozottan használható.
Az új frissítésben megújult, úgynevezett „liquid glass” dizájnnal találkozhatnak a felhasználók, amely dinamikus és átlátszó menüelemeket, valamint megújult ikonokat kínál, amelyek az iOS 26 stílusához igazodnak. A felhasználók személyre szabhatják a kezdőlapot, több profil között választhatnak, és dönthetnek arról, hogy melyik fiók töltődjön be induláskor.
Érdekes újdonság, hogy az ikonok mellett a képernyővédők is bővültek, különösen indiai helyszínekkel, valamint további légifelvételekkel és témákkal, köztük tenger alatti és városi képekkel. Az AirPlay hangkimenet opció jelentősen kényelmesebbé teszi a HomePod és AirPods eszközökkel való együttműködést, hiszen mostantól fixen kijelölhető hangeszköz is.
Az Apple Music Sing szolgáltatásban frissítésként iPhone mikrofont lehet csatlakoztatni, valamint új fordítási lehetőségek, karaoke és akár élőképes háttér jeleníthető meg az énekléshez. A FaceTime is megújult, nagyobb csempékkel, újszerű háttérelmosással és több nyelven támogatott élő feliratozással. A TV alkalmazás is új dizájnt kapott, egyszerűbbé vált a műsorok felfedezése, és harmadik féltől származó alkalmazások Apple-fiókkal történő belépésének támogatása is megjelent.
Felmerül a kérdés, hogy a felhasználói élményt mennyiben alakítja át ez a frissítés, illetve az újítások miként befolyásolják a mindennapi használatot, különös tekintettel a multimédiás és kommunikációs funkciókra.