Az éjszakai égbolt aktuális eseményeivel és az űrkutatás legfrissebb híreivel foglalkozik ez az adás. Szó esik a közelmúlt látványos meteorrajinak megfigyeléséről, arról, hogy mikor érdemes figyelni a hullócsillagokat, illetve hogyan lehet ritka bolygóegyüttállásokat megfigyelni.
Kiemelt téma az ExoMars űrszonda egyedülálló felvétele az intersztelláris 3i Atlas-üstökösről, valamint az, hogy milyen kihívásokat jelent egy ennyire halvány objektum megfigyelése távoli bolygók körül keringő műholdakról. Szóba kerül, hogy a Juice misszió további megfigyelésekkel segítheti az üstökös vizsgálatát.
Az adás ismerteti, miként sikerült a James Webb-űrteleszkópnak (JWST) egy szupernóvát „elkapnia” még annak felrobbanása előtt. Ez új lehetőségeket teremt a csillagok végső életszakaszainak tanulmányozásában, különös tekintettel arra, hogy az infravörös megfigyelések révén át lehet látni a portakarón is.
Végül alapos áttekintést kapunk a világegyetem tágulási sebességének mérésére használt különféle eljárásokról – szóba kerül a „krízis a kozmológiában” (Hubble-feszültség) néven ismert probléma, illetve a TD Cosmo együttműködés új, független módszere, amely a gravitációs lencsézéshez kapcsolódik. A bemutatott kutatások azonban egyelőre még nem adnak végleges választ a nagy kérdésekre, de izgalmas megközelítéseket nyújtanak az univerzum működésének megértéséhez.
