A kalandor páros ezúttal Új-Mexikóban fedezi fel az ország egyik legkülönlegesebb lakókocsi-parkolóhelyét, ahonnan könnyedén elérhető a híres White Sands Nemzeti Park. Többnapos utazás után barátaikkal találkoznak, akiknek saját, egyedi lakóautójuk van – a közös tapasztalatok és vicces beszélgetések meghatározzák az utazás hangulatát.
Egy váratlan reggeli problémával szembesülnek: szinte semmi ételük nem maradt, de kreatív módon összeállított reggelijükkel indul a nap. Útközben egy határőrségi ellenőrzőponton is áthaladnak, ami izgalmas élményt jelent a társaság néhány tagjának.
A fehér homokdűnék között homokszánkózásba kezdenek, ahol nem várt balesetek is történnek – Eric ismét megsérül, hasonlóan egy korábbi nyaraláshoz. A homok, a természet és az adrenalin mellett szó esik furcsa sivatagi állatokról, rejtett veszélyekről és a technika árnyoldalairól, amikor is meghibásodik a mikrofonjuk.
Az estét közös főzéssel, zenehallgatással és szórakoztató társasjátékkal zárják a lakókocsiban. Az éjszaka folyamán előkerülnek a sátoros utazás tipikus problémái, mint például a mindent belepő homok vagy a helyszűke miatti rendetlenség.
Végigkíséri őket a barátság, az improvizáció és a közös kalandok keresése, miközben több kérdés is felvetődik az off-grid életstílussal, az utazás váratlan fordulataival és a digitális nomád mindennapok kihívásaival kapcsolatban.
