A Microsoft jelentős frissítést vezetett be az Xbox alkalmazásban, amelynek köszönhetően a felhasználók immár elérhetik Steam és Epic Games könyvtáraikat Windows-os PC-ken és hordozható eszközökön, például a ROG Ally X-en. Számos olyan játék jelenik meg így az Xbox app könyvtárában, amelyek sem a Game Pass kínálatában, sem a Microsoft Store-ban nem találhatók meg.
Felmerülnek azonban bizonyos hiányosságok és korlátok is az aktuális verzióban: jelenleg nem lehet telepíteni vagy eltávolítani Steam vagy Epic játékokat közvetlenül az Xbox alkalmazásból, de ezek a programok ugyanakkor egy helyről elindíthatók. A rendszer a játékokat a helyi könyvtárak átvizsgálásával jeleníti meg.
Az új funkciók kipróbálásához szükség van a hivatalos Xbox Insider Hub alkalmazásra, ahol külön engedélyezni kell a PC gaming előnézeti változatát. Ennek során a frissített Xbox app új kinézetet és kiegészítő menüpontokat kínál a könyvtárak és a bővítmények kezeléséhez.
Bár a lehetőség átlép bizonyos régi határokat a játékplatformok között, a fejlesztőknek több területen is van még tennivalójuk, például a játékok borítóképeinek automatikus felismerése vagy az integrált menedzsment lehetőségeinek fejlesztése terén. A közösség részéről felmerül az igény például saját borítók hozzáadására is.
