Az epizódban Adam Hansen, a CPA szakszervezet vezetője egy új doppingellenőrzési módszer bevezetéséről oszt meg részleteket, melyet a versenyzők jelentős fenntartásokkal fogadnak. A beszélgetés során felmerül, hogy a profi kerékpárosok teljesítményadatainak követése milyen etikai és technikai kérdéseket vet fel, különös tekintettel az adatgyűjtés megbízhatóságára és a sportolók jogaira.
Érdekes vitát hallhatunk a teljesítménymérő (power meter) eszközök megbízhatóságáról, valamint arról, mennyire igazságos szankciókat alapozni bizonytalan minőségű adatokra. Személyes példákkal illusztrálják, milyen tényezők befolyásolhatják az adatok helyességét, illetve hogy a doppingellenőrzési rendszer hibái miként vezethetnek igazságtalan következményekhez.
A podcast röviden kitér a Campagnolo márka jövőbeni lehetőségeire és azokra a kihívásokra, amelyekkel egy tradicionális, ám szűkülő piacú gyártó szembesül. Megvitatják, milyen irányba kellene elmozdulnia a cégnek: maradjon meg a hagyományos értékeinél, vagy próbáljon igazodni az aktuális trendekhez és vásárlói igényekhez.
Bemutatják a Garmin új, fejlett bringás radartechnológiáját is, amely nagyobb biztonságot ígér a kerékpárosoknak, mégis vitát szül arról, mennyire érdemes a technológiára hagyatkozni a mindennapi közlekedés során. A hozzászólók véleménye megoszlik arról, ténylegesen mennyivel járulnak hozzá ezek az eszközök a biztonsághoz.
Végül szó esik a kínai kerékpárgyártók előretöréséről a nemzetközi elit mezőnyben, és arról, hogyan reagálnak erre a hagyományos európai márkák, illetve a piac egésze.
