Izgalmas összecsapás zajlik a klasszikus és a modern technológia között: egy új Audi RS5 méri össze erejét egy 2017-es, tuningolt Audi S4-gyel a negyedmérföldes gyorsulási verseny során. Az RS5 hibrid hajtásláncával, masszív teljesítményével és súlyával kihívás elé állítja a tuningolt, könnyebb S4-et.
Miközben a sofőrök viccelődnek egymás autóinak állapotáról és vezetési stílusukról, feszültséggel teli futamok követik egymást, és a hibrid kontra turbós benzines blokk közti különbségeket is próbára teszik menet közben, különböző indulási sebességekről, automata és manuális módban is elindulva.
A versenyeket különféle próbák színesítik: több fordulós gyorsulások, menetről induló tesztek, féktesztek, sőt, még a hangzás is összehasonlításra kerül. Az autók közti technikai eltérések és a tuningolt alkatrészek hatása szintén előtérbe kerül, miközben váratlan műszaki malőrök és humoros beszólások gondoskodnak a szórakoztató hangulatról.
Felmerülnek izgalmas kérdések: vajon legyőzhet-e egy régebbi, de okosan tuningolt autó a legújabb csúcsmodellt? A hibrid extra ereje és súlya elég előnyt biztosít-e? Mennyit számít a vezető rutinja vagy a rajtolás technikája egy ilyen szoros küzdelemben?
