Egy év kihagyás után újra visszatérnek a lakóautós élethez, most először a tél közepén próbálják ki a kis VW Camper vanjukat, ezúttal már egy gyermekkel, Noah-val együtt. Egy rövid kirándulásra indulnak Somersetbe, a Mendip-dombok közé, ahol újra felfedezik a mobil otthonuk nyújtotta szabadságot és komfortot, miközben a brit vidék téli arcával ismerkednek.
Miközben felfedezik a környéket, régi barátokkal találkoznak, akiknek szintén szenvedélye a lakóautós utazás. A közös beszélgetésekből kiderül, hogy mennyire eltérő életmódot képviselnek a városban és a vidéken élők, és milyen kihívásokat jelent egy apró lakóautóban utazni egy kisgyerekkel.
A kirándulás másik fő témája egy vadonatúj akciókamera, az Insta360 GO 3S kipróbálása. Megmutatják, mennyire praktikus az apró eszköz, hogyan könnyíti meg a családi pillanatok megörökítését, és egyedi nézőpontból mutatja be a világot – például amikor Noah nézőpontjából rögzítik az eseményeket. Feltárulnak a kamera különleges funkciói – mint a mesterséges intelligenciás videóvágás, mágneses rögzítés és az Apple Find My integráció –, valamint ötleteket adnak arra, hogyan használható kreatívan a mindennapokban.
A társalgás során szó esik házvásárlásról, a vidéki Anglia sajátosságairól, valamint arról, hogy mit jelent számukra a szabadság és közös élmények keresése lakóautóval, családias hangulatban, mindezt modern technológiával kiegészítve.
