A hajnali órákban indul a történet, amikor Emma erősödő összehúzódásaira ébrednek. Az események gyorsulnak, a házaspár pedig aggódva készül a kórházba vezető hosszú és forgalmas útra, miközben idővel versenyezve próbálnak odaérni.
A szülés váratlan fordulatot vesz, amikor a tervezett kórház zárva tart, és egy másik intézménybe irányítják őket. Minden feszültség mellett a támogatás is megjelenik: a dúla, Mel azonnal segít, és a női szolidaritás ereje is hangsúlyt kap.
Az érkezés pillanatait intenzív érzelmek, fáradtság és megkönnyebbülés kíséri. A szülés végül nem a tervezett módon, hanem egy kórházi WC-ben zajlik, amit a család humorral, mégis meghatottsággal idéz fel. Egy váratlan zápor a zuhanyból csak tovább színezi a különleges élményt.
A történet személyes élményeken keresztül vizsgálja a szülés előtti félelmeket, a gyorsan zajló eseményeket, a családon belüli születésnapok furcsa összefonódásait, és a második gyermek várásának érzéseit. Felvetődik a traumák feldolgozása, a támogatás szerepe, a szülés különböző módjai, illetve a női test elképesztő teljesítménye is napirendre kerül.
A visszatekintésekből kiderül, milyen különbségek vannak a két szülés között, mi az, amit ezúttal sikerült új élménnyé formálni, miközben a család élete egy következő, izgalmas szakaszba lép. Emellett a jövő tervei, az utazás és a családi egyensúly keresése is szóba kerül.
