Stockholm téli arcát az első hóesés varázsa uralja, ahol a város tiszta levegője és ivóvize különleges élményt nyújt a látogatóknak. Részletesen szó esik arról, milyen érzés egy olyan városban sétálni, ahol a mínuszok mellett a történelmi városrészek hangulata, például a Gamla Stan – azaz az Óváros – magával ragadja az embert.
A mindennapok kis örömei, mint a tiszta utcák, különleges kávézók és a helyi közlekedés sajátosságai is bemutatásra kerülnek. Utazás közben felmerülnek kérdések arról, hogy valóban akkor járjuk-e be igazán egy várost, ha mindent láttunk, vagy érdemes újra és újra visszatérni felfedezni az apró részleteket?
Az utazás következő szakaszában a figyelem egy éjszakai kompútazásra irányul, amely Stockholm és Helsinki között, a jéggel borított tengeren át vezet. Pénzügyi praktikák, mint a kedvezményes jegyek és különböző kabintípusok előnyei is szóba kerülnek. A fedélzeten található kényelmi szolgáltatások és a hajó tágas területei izgalmas lehetőségeket rejtenek egy hosszú tengeri úton.
Az érkezés Helsinkibe újabb vizuális élményt kínál: hogyan különbözik a Balti-tenger jégtakarója, milyen érzés átkelni egy befagyott öblön egy hatalmas hajó fedélzetéről szemlélve, és milyen különleges fogadtatás vár a havas finn fővárosban. A helyi sajátosságokat, időeltolódást és az északi tél kihívásait is körüljárja a tartalom.
