Ebben az epizódban középpontba kerül a Cartier Santos de Cartier Medium, amely nemcsak történelmi jelentősége miatt izgalmas, hanem kifinomult stílusával az elegáns mindennapi viselet szimbóluma is lett. A történetet Alberto Santos Dumont, a legendás brazil pilóta újító szemléletén keresztül vezetik fel, aki elsőként igényelte, hogy egy órát viselhessen a csuklóján repülés közben.
A videó bemutatja, hogyan vált a Santos az első pilótaórává, sportórává és férfi csuklóórává is, változatos korszakokon áthaladva. Kiemelt figyelmet kapnak a dizájn evolúciói – a jellegzetes négyzetes tok, a római számok, a két tónusú verziók és a jól felismerhető csavarok a lünettán és a fémszíjon.
A részletes vizsgálat során szó esik a modell méretéről, viseleti élményéről, valamint a mindennapi viselet és exkluzív megjelenés kettősségéről. Felmerül a kérdés: sportóra, pilótaóra, elegáns mindennapi darab, vagy saját kategória lenne inkább a Santos? Változatos felfogások jelennek meg az óra karakteréről és arról, hogy mit jelent ma egy ikonikus csuklóóra.
Mindezek mellett az óraszerkezet hátterébe is bepillantást engednek, megemlítve a Cartier saját fejlesztésű 1847 MC kaliberét és a márka filozófiáját a szerkezetek bemutatásával kapcsolatban. A videó inspirációt keres arra, mitől válik igazi műtárggyá és kulturális ikonná az óra, miközben gondolatokat ébreszt arról is, hogy hol a helye a Santosnak a modern óragyűjteményben.
