A Columbus bolhapiacon elképesztő kavalkád és játékrengeteg várja a gyűjtőket: valaki például egy teljes, hétezer dollárért vásárolt játékokkal teli utánfutót hozott a piacra. A kínálatban a ’80-as és ’90-es évek nosztalgikus relikviái, japán figurák, régi licencelt órák, akciófigurák, valamint különleges gyűjtői darabok között lehet böngészni.
Az epizód során meglepő találkozások, gyors alkudozások, ritka darabok és személyes történetek színesítik a sétát: szó esik például a japán soft vinyl játékok érdekességeiről, egy régi beszélő Bart Simpson figuráról, vagy éppen arról a különleges Alien Queen karóráról, amit valószínűleg csak a legőrültebb rajongók hordanának szívesen.
Több kultikus franchise (Power Rangers, Batman, The Simpsons, Ultraman, Jurassic Park, Ghostbusters, Universal Monsters) relikviái, kiegészítői bukkanak fel, miközben a szereplők gondolkodnak: vajon érdemes azonnal lecsapni egy-egy hibás, de ritka darabra, vagy sem? Felmerül a kérdés: hol húzódik a határ a nosztalgia és a racionalitás között egy bolhapiacon?
Nem maradnak ki a személyes emlékek sem: egyes játékokat családi történetek vagy a gyerekkorhoz kötődő filmek és sorozatok tesznek különlegessé a gyűjtők számára. Mindez egy vibráló, élő piaci közegben játszódik le, ahol minden percben újabb kincsek bukkanhatnak fel – vagy éppen veszhetnek kárba örökre.
