Richard Hammond egy személyes hangvételű tesztvezetés során mutatja be az új Renault 5 elektromos változatát. Régi élményeket, meglepő részleteket és sajátos stílusjegyeket elevenít fel, miközben összehasonlítja a legendás előddel.
Az elektromos autó dizájnja ügyesen idézi meg az eredeti modell karakterét, miközben modern kényelmet és technológiát kínál: így a multimédiás rendszertől a rá jellemző könnyedségig minden megtalálható benne. A videó érinti a tömeg, a vezethetőség és a mindennapi használat kérdéseit is.
A néző választ kaphat arra is, hogyan helyezhető el egy ilyen autó a mai piacon, és milyen kompromisszumokat kíván használat közben. Felvetődik, vajon tényleg lehet-e egy villanyautó izgalmas — vagy a legtöbb ilyen típus sorsát tényleg a szürkeség és az unalom jellemzi?
Az anyag nemcsak technikai részleteket sorol fel, hanem a retró dizájn mai jelentőségén és az elektromos jövő autózásán is eltöpreng. Kérdések merülnek fel arról is, hogy kinek lehet igazán praktikus és élvezetes ez az autó, illetve mit tartogat a jövő más meghajtási alternatívák terén.