Egy közismert városi legenda, az „Airplane on a Conveyor Belt” mítosz újjáélesztése körül kialakult óriási vitákat és személyes támadásokat idéz fel Adam Savage. A műsorvezető visszaemlékezik, hogyan vált ez az epizód a legviharosabbá a Mythbusters történetében, felidézve az online fórumokon lezajló heves, szinte végtelen szócsatákat és a nézőktől érkező hangos visszajelzéseket.
Részletesen körbejárja a kérdést: ha egy repülőgép egy, vele ellentétes irányban mozgó futószalagon próbál felszállni, vajon el tud-e rugaszkodni a földtől? Külön érdekesség, hogy még a kísérlethez felkért pilóta sem volt biztos a sikerben, ami jól mutatja, mennyire összetett és intuitív módon nehezen megragadható problémáról van szó.
Felidézik az országos közönség reakcióit, a félretájékoztatáson és összeesküvés-elméleteken alapuló telefonhívásokat, sőt, szó esik a tesztelés kreatív körülményeiről is: hogyan oldották meg a huzalból készült hálóval imitált futószalagot, és mit szólt a szakmai stáb a koncepcióhoz. Végül tágabb kontextusban is gondolkodnak arról, mennyire inspiráló vagy meghatározó egy ilyen vita a műsorkészítők számára, és milyen hasonló témákat érdemes feldobniuk a jövőben.
Az epizód érinti az audiokönyvek készítésének nehézségeit, technikai, illetve emberi oldalát, valamint röviden szóba kerülnek irodalmi példaképek is, például Elizabeth Gilbert könyvei és azok hangoskönyv-változatai.
