Mennyi élet rejtőzik a gondosan takarított otthonunkban? Egy biológus csapat vállalkozik arra, hogy feltárja egy népszerű városi családi ház rejtett univerzumát, ahol a szemnek láthatatlan lakótársak mindennapi harcait, túlélési stratégiáit és titokzatos szokásait figyelik meg.
Az elismert entomológusok, köztük Michelle Trautwein és munkatársai, világszerte vizsgálták már a házi biome-t, de Torontóban újabb, eddig rejtett fajokra bukkannak. Meglepő kérdések merülnek fel: miként kerültek be ezek a mikroélőlények otthonainkba, és hogyan alkalmazkodtak a száraz, szobahőmérsékletű élethez? Vannak köztük valódi őslakosok, csak bent lakó rovarok, és olyanok is, amelyek a kertből vándorolnak be.
Az epizód fókuszában a mikroszkopikus pókhálók, gyorslábú százlábúk, rejtőzködő bogarak, valamint a szinte elpusztíthatatlan csótányok és lakásban is boldoguló ezüstkékek állnak. A tudósok a család tagjaival együtt keresik a magyarázatot: milyen ökológiai rendszert alkotnak ezek a lakótársak velünk, és vajon mit jelent mindez az ember számára?
Megpillantjuk a háztartás minden zugát – a sötét pincétől a forró fürdőszobán át a konyhaszekrények belsejéig –, miközben kiderül, hogy a túlélés és alkalmazkodás világa milyen hihetetlen kreativitással és ellenálló képességgel rendelkezik. De vajon kíváncsiak vagyunk-e, kik élnek velünk igazán egy fedél alatt?
