Az eheti „Charts with Dan” epizódban a mozi kasszasikerei, streaming toplisták és iparági trendek kerülnek előtérbe. Váratlan fordulatként az „Avengers: Endgame” bővített, új jelenetekkel gazdagított újrabemutatása visszatér a bevételi toplista élére, ami izgalmas kérdéseket vet fel a régi filmek újraforgalmazásának sikeréről és a Marvel-univerzum erejéről.
Egy szoros hétvégén a Resident Evil legújabb része is jól teljesít, bár meredek visszaesést mutat az első héthez képest. Olyan filmek is kiemelkednek, mint a Heart of the Beast David Ayertől, a Prime Time Robert Pattinson főszereplésével, illetve az animációs Forgotten Island, amelyek mind aktuális trendeket tükröznek, mint például a sztárok választása, franchise-filmek futása vagy a műfaji sokféleség a mozikban.
A streaming platformokon hasonlóan változatos a kínálat: a Netflix Monster-sorozatának újabb darabja mellett figyelmet kapnak Tyler Perry és holland sorozatok, valamint az olyan platformok, mint a Disney+, HBO Max és Apple TV+ top nézettségű műsorai. Felmerül az a kérdés is, hogyan változtatják meg a streaming szokások és az exkluzív premierek a nézői elvárásokat, különösen az őszi szezonban.
A műsor során szó esik arról, hogy a mozi újraforgalmazások hogyan befolyásolják a filmek összbevételét, és ez mennyiben tekinthető igazságosnak. Emellett több példán keresztül (Star Wars, The Lion King, Jurassic Park stb.) vizsgálják a filmtörténeti visszatérők helyét a modern piacon. A bemutatott grafikonok és elemzések pedig a nézőket is gondolkodásra ösztönzik iparági dilemmákkal kapcsolatban.
