Egyetlen éjszaka alatt a CEX, az ismert brit elektronikai és játékbolt-hálózat drasztikusan megemelte a PlayStation 3 játékok árait, ami sokkolta a gyűjtőket és a retro játékok iránt érdeklődőket. Az epizódban egy helyszíni szemle során közel harminc játék árának változásait mutatják be, bemutatva, hogy mind az olcsóbb, mind a keresettebb címek jelentős dráguláson estek át; némelyikük akár 100%-kal többe kerül most.
Az elemzés során számos közkedvelt PS3-játék, például a Metal Gear Solid HD Collection, a Dark Souls vagy a 3D Dot Game Heroes árváltozásait részletezik, kiemelve, hogy nemcsak a nagy nevek, hanem a hétköznapi címek ára is érezhetően emelkedett. Felvetődik, hogy az árrobbanás mögött lehetnek mesterséges árfelhajtók, akik tömegesen vásárolják fel a készleteket, valamint a PS3 digitális üzlet bezárása is hozzájárulhatott a fizikai példányok felértékelődéséhez.
A videóban szó esik arról is, hogy ez az áremelkedés nemcsak a CEX üzleteiben tapasztalható, hanem már a kisebb retro játékboltok és az online piacterek, például az eBay is követték ezt a trendet. Az adott példák alapján látható, hogy a változás gyors és piaci szintű, ami új helyzetet teremt a gyűjtők és a vásárlók számára, azonban még számos kérdés marad nyitva az okokról és a várható következményekről.
