Prága utcáin továbbra is működnek a pénzváltó csalók, akik turistákat próbálnak megtéveszteni és megkárosítani. Az epizód középpontjában egy visszatérő szereplő, Marco áll, akit már évek óta figyelnek, és most egy nő megfenyegetésével is vádolják.
Különböző helyszíneken – például a Wenceslas tér és a Télati utca – több alkalommal is sikerült lebuktatni őt, miközben csalárd módon próbált valutát váltani. A rendőrség beavatkozása ellenére a büntetések többnyire csak minimálisak, így a csalók gyakorlatilag zavartalanul folytatják tevékenységüket.
A városban élők és a videók nézői egyaránt aktívan segítenek a csalások dokumentálásában, fotókkal és videókkal segítve a leleplezést. Az ügy különös fordulatot vesz, amikor a csalók már nemcsak turistákat, hanem a helyieket is fenyegetni kezdik, ha azok próbálják megállítani a csalást.
Felmerül a kérdés, hogy miért mutat ilyen kevés hatékonyságot a hatóság, és hogyan lehetne megvédeni az áldozatokat és a segítőket az utcai csalók bosszújától. Vajon lesz-e változás a hatósági gyakorlatban, és sikerül-e a közvélemény nyomására visszaszorítani a csalásokat?
