Egy izgalmas gyorsulási verseny során mérkőzik meg a Ferrari 296 GTS és az új Porsche Cayenne Turbo EV. A két eltérő koncepciójú sportautó technikai paraméterei már előre feszültséget sejtetnek: míg a Ferrari 3 literes, turbós V6 hibridje 830 lóerőt produkál, a Porsche teljesen elektromos hajtáslánca 1156 lóerőt kínál, de közel egy tonnával nehezebb.
A műsorvezetők humoros megjegyzésekkel színesítik a felvezetést, miközben boncolgatják, melyikükhöz illik inkább a két autó, és vajon a hatalmas teljesítmény vagy a súly és hajtáslánc közötti különbségek döntik-e el a futamot.
A negyedmérföldes gyorsulás mellett számos egyéb próbatétel is helyet kap, például gördülőrajtos versenyek eltérő beállításokkal, valamint fékteszt, hogy kiderüljön, miként teljesítenek ezek az autók különböző szituációkban. Az adrenalin és a csipkelődő párbeszédek végig fenntartják a néző figyelmét, miközben egyre közelebb kerülünk a válaszhoz: valóban az elektromos technológiáé a jövő, vagy a klasszikus sportgénekkel rendelkező kupénak is van még helye a versenypályán?
