A mai epizód az úton előforduló váratlan nehézségeket és a csapatdinamika kérdéseit feszegeti. Az útról elindulva felmerül a betegségek lehetséges hatása egy hosszabb rally során, miközben a résztvevők tapasztalataik alapján tippeket is adnak – például az elektrolitok jelentőségéről.
Kiemelt téma a jármű tesztelése, különös tekintettel arra, hogy a rallyautóban még nem az a motor volt, amellyel végül indulni fognak. A műszaki állapot, a fogyasztás, a futómű és az apróbb hibák fontosságára is kitérnek, miközben megérkeznek estére Todos Santosba, és élményeiket a hegyvidéki vezetésről és a természet szépségeiről osztják meg.
Felmerül a jármű karbantartása, például egy kisebb olajszivárgás kezelése, valamint annak tudatosítása, hogy néhány fejlesztést csak hazaérve lehet majd befejezni. A csapattagok elégedetten összegezik az eddigi teljesítményt, de a fejlesztések és javítások listája tovább bővül.
A videó rávilágít arra, hogyan válik az autó a mindennapok szerves részévé, és hogyan jelent szabadságot a vezetés, párhuzamot vonva a szörfözés nyújtotta élménnyel. Az autonómia érzése, a vezetési tudás fejlesztésének vágya, és a klasszikus autókkal való kapcsolat is szerepet kap, szemléltetve a régi és modern technika közötti különbségeket.
Végül szó esik a gyakorlati módosításokról – például a védőlemezekről vagy az extra tartályokról –, valamint a jövőbeli műszaki és személyes felkészülés szükségességéről, amelyhez akár sivatagi vezetés gyakorlással is hozzájárulnak. Érdekes kérdésként merül fel, hogyan áll helyt majd a jármű a kihívásokkal teli mongol terepen és mennyire lesz megbízható a régi technika a hosszú távú rallyn.
