Ebben az epizódban egy tengerészeti szállítókonténer önálló energiával és internetkapcsolattal való felszerelését követhetjük végig. Az első kihívás a megfelelő áramforrás biztosítása volt, amelyhez egy nagy teljesítményű Epic Elite Series V2 lítium-vas-foszfát akkumulátort választottak. Bemutatásra kerülnek az akkumulátor tulajdonságai, például vízállósága, bővíthetősége, Bluetooth-kompatibilitása és különféle biztonsági rendszerei.
A következő lépésben sor került az akkumulátor felszerelésére, és különböző eszközök, mint például világítások és inverter csatlakoztatására. Az energiafelhasználást figyelemmel kísérve elgondolkodnak azon, hogyan lehet hosszú távon megbízhatóan fenntartani a rendszert minimális beavatkozás mellett.
Az internetelérés szintén fontos szerepet kap, ezért egy Wi-Fi híd segítségével hidalják át a távolságot és a fák által okozott akadályokat, kísérletezve a jelerősség és a csatlakozási lehetőségek optimalizálásával. A gyakorlatban tesztelik, hogy a rendszer mennyire működőképes zárt ajtók vagy rossz időjárás esetén.
A vége felé fókuszba kerül a rendszeres töltés kérdése: a generátor mellett napelemes töltést is alkalmaznak, próbálgatva, hogy a kis napelemmező mennyi energiát tud termelni felhős időben. Különböző alternatívákat és ötleteket is érintenek, hogyan lehet tovább javítani a rendszer hatékonyságát és fenntarthatóságát.
