Grönland nyugati partvidékének veszélyes vizein egy óceánjáró hajó halad, miközben a legénységnek nap mint nap szembe kell néznie a sűrűn mozgó jégtáblákkal és a kiszámíthatatlan időjárási viszonyokkal. A kapitány és a speciális jégpilóták folyamatosan keresik a biztonságos útvonalat, miközben a fedélzet alatt modern technológiák—mint a jégérzékelő radar és a szonár—segítik a navigációt a rejtett veszélyeken át.
Az utazás során szóba kerül a klímaváltozás hatása az Arktiszra: az olvadó gleccserek egyrészt több jéghegyet juttatnak az óceánba, másrészt az extrém időjárású viharok is egyre gyakoribbak lettek. Az expedíció során a személyzetnek állandóan improvizálnia kell, hiszen váratlan események akadályozhatják a haladást—legyen szó jégről vagy műszaki hibáról.
A fedélzeten a konyhai és mérnöki csapatok is különleges kihívások előtt állnak. Az élelmiszer-utánpótlás hónapokkal korábban kezdődik, hiszen Grönland elzártsága miatt minden szükséges alapanyagot Európából szállítanak. Emellett a hajó energiaellátása is különleges odafigyelést igényel: a dízelgenerátorok mellett lítium-ion akkumulátorok biztosítják a működést, ezek azonban saját kockázatokkal járnak.
A helyiek és a személyzet mesélnek a helyi élet sajátosságairól, a vadon közelségéről és a világ egyik utolsó érintetlen természetéről. A turisták közben felfedezik az Északi-sarkkör feletti vidéket, miközben a hajó védett környezetében élvezik a nyár soha le nem nyugvó napját. A történet középpontjában azok a dilemmák állnak, amelyeket a klímaváltozás, a turizmus növekedése és a hajózási kockázatok jelentenek ezen a különleges földrajzi helyen.
