Nuuk, Grönland fővárosa, különleges hangulatával északra csábítja az utazót. A reptérre érkezéstől kezdve feltárul egy teljesen más világ: Reykjavík után két és fél órán át tart a repülőút ide, de az ottani élet ritmusa teljesen eltér bármitől, ami Európában megszokott.
A főszereplők részletesen bemutatják a helyi közlekedést, árakat és szállásfoglalást is. Az árak meglepően magasak, és a városban taxi vagy busz között kell választani, ráadásul a fizetés mindenütt gyorsan összeadódik. Hasonlóan érdekesek a szállások: a narrátor és barátai egy egyszerű, de tágas apartmanban laknak, ahol a város teljesen más arcát mutatja, mint más európai települések.
A természet viszont változatlanul lenyűgöző: május végén még mindig nagy hó borítja a tájat, a szél erős, a hőmérséklet akár 0 °C körül mozog, és a város körül kopár talaj, építkezések és hatalmas temetők jellemzőek. Az épületek szokatlanul magasak, a zöldellő Fair Isle-től eltérően Nuuk teljesen más képet mutat.
Boltlátogatás és éttermi élmények is helyet kapnak: a vendégek színes helyi kifőzdéket próbálnak ki, ahol mindenféle egytálételekből, például csípős csirkéből vagy variálható tálakból lehet válogatni. Közben szó esik a helyi árakról is – legyen szó üdítőkről vagy gyorsételekről –, ezek gyakran az európai áraknál is magasabbak.
A városnézés kiterjed a régi és az új városrész közötti különbségekre, temetőkre, művészeti központokra, helyi boltok kínálatára (például különleges ajándéktárgyak, szuvenírek, prémkabátok). Továbbá szóba kerül a drónhasználat korlátozottsága, amelyet a repülőtér közelsége miatt szigorú zónákkal szabályoznak.
A mindennapokban kihívást jelent a harapós szél, a kevés napfény vagy épp az állandó világosság, illetve az, ahogy a helyiek és utazók alkalmazkodnak az északi körülményekhez. A gazdasági kérdések, mint Grönland GDP-je, illetve a dán állami támogatások hatása is izgalmas beszélgetéseket indítanak el. Végül a természetjárás, a szokatlan időjárás és a mindennapi élet apró részletei elevenednek meg – mindez összefoglalva új nézőpontokat kínál az „északi kalandról”.
