Mihail Tal, a sakkvilág egyik legizgalmasabb alakja, nemcsak világbajnoki címet szerzett, de modern, zseniális lépéseivel és rendkívüli áldozataival örökre beírta magát a történelembe.
Ebben az epizódban két lenyűgöző partija kerül terítékre, amelyeket a hatvanas évek végén játszott. Első ellenfele egy ismeretlen sakkrajongó volt, a másodikban saját edzőjével, Alexander Koblinnal mérkőzött meg. Mindkét játszma során szó esik a szicíliai védelem különböző változatairól – a sárkány variánsról és a Najdorf-változatról –, valamint az olyan ikonikus megoldásokról, mint a sorozatos áldozatok, akár vezéráldozat vagy több figura önkéntes feladása.
A bemutatott játszmákban Tal elképesztő módon fordítja saját javára a látszólag lehetetlen helyzeteket, és végig fennáll a kérdés: vajon hogyan képes ez a stílus megtéveszteni akár a legmodernebb számítógépes elemzőket is? A felvetett témák közt feszegetik, hogy létezik-e még ilyen merész, kreatív áldozatkészség a mai sakkban, illetve hogy mit tanulhat a közönség ebből az örökzöld, inspiratív játékból.