Az elmúlt fél évszázad során sokan gondolták, hogy az emberiség már rég visszatérhetett volna a Holdra. Ez a felvetés izgalmas kérdéseket vet fel azzal kapcsolatban, hogy miért tart ilyen sokáig egy újabb holdraszállás megvalósítása, és milyen akadályokat kellett ehhez leküzdeni.
A rövid ismeretterjesztő anyag bemutatja, hogyan tekintünk ma a Holdra, mint a Mars-kutatás felé vezető elengedhetetlen lépcsőfokra. A NASA jelenleg új gépeket fejleszt, amelyek képesek lesznek bányászni és építeni a Hold felszínén, előkészítve az emberi tartózkodás feltételeit más égitesteken is.
Különösen érdekes, hogy a bemutatott robotok miként birkóznak meg a Hold gyenge gravitációjával és a szélsőséges körülményekkel. Mérnökök és technológusok új megoldásokat keresnek, hogy a gépek már a helyben elérhető anyagokat – például a holdport – használhassák építőanyagként.
Felmerül a kérdés, miképpen lehet a holdi erőforrásokat kihasználni a földi szállítás helyett, és hogyan forradalmasíthatja ez az űrbányászatot, valamint az autonóm gépek fejlődését. Az is kérdéses, milyen technológiák és ötletek szükségesek az űrbeli önfenntartó élet alapjainak megteremtéséhez.
