Évezredeken át rejtély övezte az egyiptomi hieroglifák jelentését, amelyeket generációk sora próbált megérteni, sokáig sikertelenül. Az írásrendszer elvesztése után évszázadokig kallódott a megfejtés kulcsa, míg egy véletlen felfedezés – a Rosetta-kő – új lendületet adott a kutatóknak.
Tudósok munkája és izgalmas történelmi fordulatok révén derült fény arra, hogyan lehet három különböző nyelven írt szöveget összevetni, és ez miként vezethet el a titkok feltárásához. A híres kőbe vésett üzenet mellett kérdések merülnek fel az egyiptomi múlt sokszínűségéről, a kultúrák találkozásáról, valamint arról, hogy létezésének – és felfedezésének – köszönhetően mennyi mindenben változott meg a történelemtudomány szemlélete.
Az eredeti kő ma a British Museum egyik leglátogatottabb műkincse, görög, demotikus és hieroglif nyelvű feliratával hozzájárult, hogy több ezer év történetét olvashassuk el újra. Ám a műtárgy jogi és etikai helyzete, valamint a visszaszolgáltatás követelése izgalmas kortárs vitákat szül a kulturális örökségek sorsáról és a birodalmak múltjáról.
