Mennyire lehet megbízni a hangszórók mérési görbéiben, ha a fülünk egészen mást tapasztal? A videóban részletesen megvizsgálják, miért tűnhetnek egyes hangszórók mérési adatai biztatónak, miközben a hallgatói élmény mégis csalódást okozhat.
Bemutatásra kerül a torzítás három fő típusa (harmonikus, intermodulációs és multitónus), illetve hogy ezek hogyan hatnak a zenehallgatásra. Kiderül, miért nem feltétlenül veszi észre a fülünk az egyes torzításokat izoláltan, azonban amikor sok hang keveredik (mint egy igazi zeneműnél), már sokkal könnyebb érzékelni a hangminőség romlását.
Laboratóriumi körülmények között zajlanak a mérések: különféle teszthangokat játszanak le különböző hangerőszinteken, miközben valós idejű grafikonokon jelennek meg a torzítások. Felmerül az a kérdés is, mennyi torzítás számít már zavarónak, illetve hogyan változik a torzítás és a kompresszió, ha például egy hangsugárzót a mélytartományban limitálnak.
Szó esik arról, miért fontos egyszerre vizsgálni a hangerőt és a hallgatási távolságot, illetve hogy hogyan lehet megtévesztő pusztán görbék alapján dönteni a hangszóróvásárlásról. A nézők saját fülükkel is meghallgathatják, hogyan alakul a hangminőség különféle mérési helyzetekben és beállítások mellett.
