Az Epic Games és a Fortnite körüli visszatérítési ügyek kerülnek a középpontba, ahol közel egymillió játékosnak és összesen 126 millió dollár kifizetéséről született döntés. Az eljárásban felmerülő kérdések között szerepel, hogyan alkalmaztak megtévesztő vásárlási megoldásokat, és miként történhetett meg, hogy szülői hozzájárulás nélküli gyerekek is költekezhettek.
Mellettük technológiai fejlemények is fókuszba kerülnek, főleg az Nvidia RTX 50 sorozatú videókártyák kapcsán, különös tekintettel a GDDR6 és GDDR7 memóriatípusok közötti választási indokokra. Ebben a részben a hardverfrissítések gazdasági hátterébe is bepillantást nyerünk, valamint arra is, miért emelkedett meg jelentősen a DDR4 memória ára.
További rövid hírekben szó esik egy kínai szerverprocesszor előretöréséről, a Windows BSOD színváltásáról, valamint a Nintendo Mario Kart World online funkcióinak frissítéseiről. Egyedi érdekességként megjelenik a Google új Doppel alkalmazása, amellyel ruhákat próbálhatunk ki virtuálisan, és az Apple által az EU nyomására bevezetett App Store változások is helyet kapnak.
A videó számos aktuális technológiai és fogyasztóvédelmi témát vet fel, valamint olyan kérdésekre hívja fel a figyelmet, mint: mennyire védi a felhasználóit egy kiadó, milyen hatásokkal járhatnak a hardverpiaci változások, vagy hogy sikerülhet-e a nagy tech cégeknek alkalmazkodni a szigorú európai szabályozásokhoz.