A klasszikus történetek újraértelmezése mindig izgalmas kérdéseket vet fel. Mary Shelley Frankensteinje 1818 óta számtalan filmes feldolgozást megért: Edison rövid némafilmjétől a Universal hírhedt szörny figurájáig, amely a popkultúra részévé vált. Ezek az adaptációk sokszor jelentősen eltérnek az eredeti regénytől, felvetve a kérdést, létezik-e olyan film, amely igazán hű Shelley művéhez.
A videó szerzője egy 12 alkotásból álló listával vizsgálja, melyik filmes adaptáció a leghitelesebb a forrásanyaghoz képest. Fordulatokkal, változtatásokkal és kreatív szabadsággal teli filmeket elemzi, amelyek néha egészen vad irányokat vesznek: időutazás, démonvadászat, komikus vagy horrorisztikus átdolgozások.
Részletes összehasonlítás bontakozik ki, hogyan viszonyulnak az egyes karakterek és kulcsjelenetek a regény szövegéhez. Milyen gyakorlati, filozófiai és narratív kihívásokkal szembesültek az alkotók? Felmerül, hogy mennyire lehetséges egyáltalán teljesen hűen átültetni Shelley filozófiai téziseit a mozgókép nyelvére.
A videó egyfajta detektívjáték — pontozási rendszer alapján vizsgálva, mennyiben egyeznek a filmek könyvbéli karakterekkel, jelenetekkel, motívumokkal és témákkal. A néző végig találgathat: melyik alkotás jár a legközelebb az eredetihez, és miért olyan nehéz ezt a hűséget filmre ültetni?
