Double Dragon 3: The Rosetta Stone, a legendás verekedős játéksorozat harmadik része 1990-ben jelent meg arcade gépeken, és azonnal megosztotta a rajongókat merész fejlesztői választásaival. Az új grafikai irány, a fa hatású karakteranimációk és a több játszható karakter mind vitákat generáltak, amit tovább súlyosbított, hogy a játék fejlesztését a Technos az East Technology kezébe adta.
A videó több platformos átiratokat is bemutat, kezdve a lassan működő Amstrad CPC-től, egészen a szokatlanul gyors Atari ST verzióig. Részletesen kitér a színek, a zenék és a játékmeneti elemek különbségeire, kiemelve, milyen meghatározó volt az adott kor technológiája és a fejlesztőcsapat hozzáállása. Érdekes elem, hogy az egyes verziók mennyire eltérnek hangulatban és játszhatóságban is.
Megtudhatjuk, milyen volt a harc élménye például a lassú vagy színtelen pályákon, mennyire zavaró egyes portokban az ellenségek mozgása vagy a zenék hiánya. Külön kérdésként merül fel, hogy az egyes verziók a franchise-hoz hűek tudtak-e maradni, illetve mennyire sikerült az újításokkal új élményt teremteni. A mikrotranzakciók kezdetleges megjelenése 1990-ben szintén fontos téma.
Vajon melyik lett a legélvezetesebb otthoni port a 90-es évek Double Dragon 3 átiratai közül? Mennyi múlt a platformokon, és mennyit jelentett a fejlesztők tapasztalata? Ezekre a kérdésekre keresi a választ a videós rangsor.
