A szeptemberi Night Sky News epizódban Dr. Becky Smith asztrofizikus friss híreket hoz az űrkutatás és a csillagászat világából. Felhívja a figyelmet arra, mire érdemes figyelni az éjszakai égbolton: például a Szaturnusz most különösen fényes, mert szembenállásban (oppozícióban) van, és szinte egész éjszaka látható. Szó esik a szuperholdról, valamint a drakonidák és az orionidák meteorrajokról is, amelyek közül az orionidák idén kifejezetten látványosak lehetnek.
Az epizód fő témája, hogy a Perseverance marsjáró szokatlan, szerves anyagokra utaló nyomokat talált a Jezero-kráterben, ami új lendületet ad a marsi élet keresésének. Ugyanakkor tudományos óvatosság is jellemzi a beszámolót: több nem-biológiai keletkezési lehetőséget is felvetnek a talált anyagokra, így biztos következtetést még nem lehet levonni.
Kitérnek a Trappist-1e exobolygó légkörére is, ahol a James Webb Űrteleszkóp eredményei alapján még mindig nyitott kérdés, hogy a bolygónak van-e életre alkalmas légköre vagy egyáltalán atmoszférája. A megfigyelések alapján kizárták a hidrogén- és szén-dioxid-dús légköröket, de még mindig fennáll a lehetőség, hogy földihez hasonló, nitrogénalapú atmoszféra uralkodik – vagy épp nincs is légkör.
Végül szó esik a 3I Atlas nevű, csillagközi eredetű üstökösről, amely most látogatja meg a Naprendszert. Ez az objektum egy idegen csillag körül keletkezett, és átmenetileg a Föld és a Mars közelében is megfigyelhető lesz. Megvizsgálják, hogy a kométa kémiai összetétele mennyire hasonlít a hazai üstökösökhöz, ami felveti az univerzális keletkezési folyamatok kérdését.