Az epizódban betekintést nyerünk egy különleges Leslie hangszóró építésének második fázisába, ahol a hangsúly a baffle beépítésén és a szerkezet végleges összeállításán van. Az alkotó a régi, megsérült elemekből kiszedi az alapvető alkatrészeket, majd megosztja, hogyan helyettesíti az eredeti motort egy modern, csendes Nema 17 léptetőmotorral.
Érdekes szempontként merül fel, hogy egy úgynevezett ‘szkeleton’ házban helyezik el a készüléket, ezzel nemcsak különleges esztétikai élményt adva, hanem elősegítve a könnyebb mikrofonozást is felvételekhez. A koncepció múzeumi bemutatóra is készül, ahol a látogatók maguk is kipróbálhatják majd az eszközt.
Az átalakítás során gyakorlati praktikák, szerelési trükkök és tájékoztató tippek hangzanak el, amelyek megmutatják, hogyan lehet régi elemeket új funkcióval ellátni. Különös hangsúlyt kapnak a technikai részletek, mint például a vezérlő áramkörök szerepe, a MIDI-vezérlés lehetőségei és a DSP-elemek bekötése.
A felvétel közben felmerülnek olyan kérdések, mint például: Hogyan változtatható a Leslie hangzás modern, digitális vezérléssel? Milyen különbségek vannak a klasszikus és az átalakított Leslie modellek között? Mitől lesz egy bemutató darab egyszerre interaktív hangszer és kiállítási tárgy?
