Az adás első részében a Factor gyártó új országúti kerékpárjára fókuszálnak, amely a vállalat szerint a leggyorsabb UCI-legális országúti bringa a világon. Izgalmas technológiai részletekről, vázformákról, szélcsatornás tesztekről és arról is szó esik, mennyire változik a kerékpárok kinézete, valamint hogy ezek a fejlesztések vajon elidegenítik-e a vásárlókat, vagy éppen új irányt szabnak a jövőnek.
Később középpontba kerül a Specialized együttműködése az AliExpress-szel, amelynek célja egy kiterjedt hamisított kerékpárhálózat leleplezése és visszaszorítása. A beszélgetők megosztják saját tapasztalataikat az online platformon vásárolható alkatrészekről, és megvitatják, hol húzódik a határ a kísérletezés és a veszély között.
A következő témakör Lance Armstrong váratlan visszatéréséről szól: ő a narrátora egy új dokumentumfilmnek, amely a legendás amerikai Schwinn kerékpármárka teljes történetét dolgozza fel. Vizsgálják, mennyire megosztó Armstrong szereplése, és milyen hatással lehet a márka megítélésére.
Végül szóba kerül egy furcsa, mégis innovatív ruhadarab, az Attaquer Orbitnet balaklava, valamint egy kifejezetten kerékpártisztításra tervezett, hordozható tisztítógép is. Felmerül, hogy az ilyen fejlesztések mennyire befolyásolják a mindennapi kerékpáros életet és komfortot, illetve hogy mennyire éri meg befektetni ezekbe az apró újításokba.
