Ebben az epizódban a legendás Lamborghini Countach 5000 QV kerül reflektorfénybe, amelyet sokan az első igazi szupersportautónak tartanak. Az autó formaterve, fejlesztése és a mögötte álló zseniális csapat munkája is kiemelt szerepet kap: olyan nevek szerepelnek a történetben, mint Marcello Gandini vagy Giotto Bizzarrini.
Érdekes technikai részletek is bemutatásra kerülnek: a Countach egyedi váltója, integrált differenciálműve, valamint a különleges hátul elhelyezett, V12-es szívómotor is kivesézésre kerül. A videó betekintést nyújt abba, hogyan zajlott az autó fejlesztése, milyen kompromisszumokat kellett kötni a tervezőknek a formaterv és a műszaki megoldások között.
Témaként felmerül az is, mit gondolhattak az emberek, amikor először meglátták ezt a futurisztikus formát az utakon, és hogy milyen érzés lehetett akkoriban vezetni ilyen autót. Az összehasonlítás is előkerül más legendás modellekkel, mint például a Ferrari Testarossa, a Porsche 959 vagy a Ferrari F40. Végül az autó vezetési élményének nehézségei és szépségei is felvetődnek, valamint az a gondolat, hogy ma már mennyivel mást jelent a szupersportautók világa.
