Az epizód izgalmas, világszintű utazásként mutatja be, milyen kihívások és lehetőségek állnak a bolygónk jövője előtt. Különböző helyszíneken keresztül vizsgálja, hogyan birkóznak meg az emberek az ismeretlentől való félelemmel és a változó környezettel.
Indiában a néző betekintést nyer a kígyókkal való konfliktus mindennapjaiba, illetve megismerheti azokat a helyi közösségeket és szakértőket, akik együtt dolgoznak a veszélyek mérséklésén és az emberek szemléletének megváltoztatásán. Felvetődik az a kérdés, hogy miként tudnak együtt élni az emberek veszélyes állatokkal anélkül, hogy veszélyeztetnék egymás életét.
Finnországban a műsor bemutatja, hogyan próbálják újraértelmezni a nukleáris energia szerepét a tiszta, alacsony szén-dioxid-kibocsátású jövő érdekében. Szó esik a múltbeli nukleáris katasztrófák hagyatékáról, valamint arról, hogy vajon az új technológiák lehetővé teszik-e a biztonságos és környezetbarát energiahasználatot egy olyan világban, amelynek egyre sürgetőbben kell csökkentenie a szénalapú energiát.
Az Andok hegyvidékén a helyi közösségek élete a vízellátásért folytatott küzdelem körül forog, miközben a gleccserek visszahúzódnak a klímaváltozás miatt. Megismerhetjük, hogyan próbálnak az ősi tudás, valamint kreatív, közösségi megoldások révén alkalmazkodni a változásokhoz, például erdőtelepítési programokon keresztül vízforrásokat teremteni a jövő generációinak.
Az egész epizód közös szála, hogy a félelmekkel és kihívásokkal való szembenézés elengedhetetlen, ha egy élhető, fenntartható jövőt képzelünk el – ez pedig csak közös erőfeszítéssel, nyitottsággal és képzelőerővel lehetséges.
