Két szakértő érkezik egy család otthonába, ahol a rendetlenség és a különféle bogarak együttélése már a családi kapcsolatokra is árnyékot vet. A műsorvezetők szembesítik a szülőket és gyermekeiket lakásuk kaotikus állapotával, amelyet rovarok, zsúfolt szobák, mosatlan edények és halmozódó ruhák jellemeznek.
Az epizódban kiemelt figyelmet kap a család együttműködésének hiánya és az ebből eredő feszültségek: a szülők közötti kommunikációs problémák, a háztartási feladatok igazságtalan megosztása és az ebből fakadó konfliktusok. Külön érdekes az, ahogy a gyerekek megélik a helyzetet: szégyellik otthonukat, és inkább máshol töltik az idejüket barátaikkal.
A szakértők kreatív és olykor szokatlan módszerekkel vezetik rá a családot a változtatás szükségességére. Megjelenik a bogárinvázió okainak feltárása, valamint gyakorlati tanácsokat is adnak a rendrakáshoz, szervezéshez és együttműködéshez. Felvetődik a kérdés: vajon képes lesz-e a család összefogni, közösen rendbe tenni az otthonukat, és újra harmóniát teremteni a mindennapjaikban?
