Két érdekes, zenelejátszáshoz kapcsolódó eszközt vizsgál meg a videó: a Maxell MXCP-P100 személyi kazettás lejátszót és a Snowsky Echo Mini digitális zenelejátszót. Az előbbi egy retro stílusú, újonnan megjelent kazettás kütyü, az utóbbi pedig egy modern, MP3-fájlok lejátszására alkalmas miniatűr eszköz – mindkettő dizájnjában nosztalgikus, kazettás utalásokkal.
A Maxell eszköz főleg annak kapcsán érdekes, hogy mennyire „hamis” retro: kiderül, hogy nem új fejlesztés, inkább egy, a piacon többször látott beltartalmat csomagolnak át új névvel, kissé eltérő házzal. A tartósságra, a mechanika pontosságára és a használat közbeni problémákra (pl. mennyire érzékeny mozgásra, hogyan működik az automatikus stop) külön is kitér a videó, érdekes összevetéssel más hasonló termékekkel.
A Snowsky Echo Mini kapcsán felmerül a kérdés, miért érződik egyes zenelejátszók hangja „lelketlennek” a drágább versenytársakhoz képest. A kezelőszervek elhelyezése, a kijelző funkciói, a gombkombinációk, illetve a fájlformátum-támogatás buktatói is bemutatásra kerülnek: valóban elég egy egyszerű MP3-lejátszó, vagy a felhasználó többre vágyik?
A két eszköz összehasonlítása során felmerülnek a tipikus retró termékeket övező buktatók – például miért kerül egy régi mechanika új dobozban ennyibe, vagy mennyiben különböznek a különféle márkanevek alatt futó, de valójában teljesen egyforma készülékek. Szóba kerül a modern és a régi lejátszók közötti választás dilemmája, az élmény és funkcionalitás közti kompromisszumok, valamint az alternatív lehetőségek is.
