Két kerékpáros kalandor folytatja hosszú útját Los Angelesből Las Vegasba, ahol egy hatalmas burrito várja őket. Az út következő napján a Mojave-sivatagon keresztül, a híres Lello településen haladnak át, ahol hosszú emelkedők és rendkívüli hőség nehezíti a haladásukat.
Az út során megállnak különféle látványosságoknál, például a világ legmagasabb hőmérőjénél Bakerben, és érintik Kelso történelmi börtönét is. Szokatlan fogyasztási élmények – mint benzinkutas szendvicsek, húsrudak és amerikai kenyér – színesítik a reggeleket és piknikeket.
A sivatagon át vezető kihívások mellett szó esik arról, hogyan segítenek a technológiai eszközök, például a Garmin kütyük, illetve milyen érzés a kamionok közelében bringázni, vagy félig lekerülni az útról egy rövidebb, de bizonytalan mellékút miatt.
Végül Las Vegas külvárosi részén ismerős gyorséttermeket, kaszinókat és különleges motelleket fedeznek fel, ahol furcsa gasztronómiai élmények – White Castle mini hamburgerei és 3D-szerű kaszinós ételek – egészítik ki az utazás történetét. Felmerül, milyen mentális és fizikai kihívásokat rejt egy hosszú távú kerékpártúra Amerika híres útjain, és hogyan lehet ezeket megoldani barátsággal, találékonysággal és humorral.










